I love IU's version of this song. So I pieced together the lyrics that she sang. It was...hard (for me, anyway) because I wasn't sure what she was saying.
Neomuneomu meotjyeo nuni nuni busyeo
Cheotnune banhaesseo tteollineun geol
Gee gee gee baby baby
Gee gee gee baby baby
Oh neomu bukkeureowo chyeodabol su eobseo
Sumeul mot swigesseo sujubeun geol
Gee gee gee baby baby
Gee gee gee baby baby
Eotteoke hajyo
Tteollineun naneun
Molla molla molla
Molla mollahamyeo maeil geudaeman geurijyo
Chinhan chingudeureun malhajyo
Jeongmal neoneun jeongmal motmallyeo
babo geuraeyo geudael boneun nan
Neomu banjjak banjjak nunibusyeo No No No
Neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun Oh Oh Oh
Neomu jjaritjjarit momi tteollyeo Gee Gee Gee Gee Gee
Jeojeun nunbit Oh Yeah joheun hyanggi Oh Yeah Yeah Yeah
Translation:
You're so so handsome
My eyes my eyes are blinded
I was captured from first glance, I'm trembling
(Gee gee gee baby baby)
(Gee gee gee baby baby)
Oh I feel so embarrassed
I can't look at you
I can't breathe because I feel shy
(Gee gee gee baby baby)
(Gee gee gee baby baby)
What should I do?
About my trembling heart
Don't know, don't know, don't know
I don't know why but every day I long for only you
My close friends tell me
That I'm really a helpless fool
Yes as I look at you
So bright so bright My eyes are blinded no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh
So exciting exciting, my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh glittering eyes (oh yeah) Oh sweet aroma (oh yeah yeah yeah)
LOL VERY inaccurate translation. I apologize because I can't speak a word of Korean, nor am I Korean. All I did was piece together the English teanslation of Gee in line to what IU was singing :)
Gosh I love this song!
Tuesday, May 24, 2011
Saturday, May 21, 2011
You've got your way of speaking
If you're wondering what the hell I'm doing up so early in the morning, it's because I just randomly woke up and now I can't get back to sleep. Really annoying! So I thought I might just write a little something here :)
I was just reading some websites about 'double eyelids' and the 'double eyelid surgery'. The surgery itself sounds really painful and post-surgery sounds...uncomfortable. Your lids will be sore for a few weeks (this is as expected) and discolored for MONTHS?! What if you end up going blind or something?? You know, it's at times like these that I'm super glad I have double lids. Sure mine aren't exactly how I want them. I've frequently considered surgery in the past but after reading this...NO MORE NO WAY! I just...can't.
I was talking to Will the other day. Hehe. We had a history test and we were just going through facts. However, Alex was there and I seriously love the dude, but I kind of wanted him to GTFO. Haha, no that's cruel. It was more like, 'Please leave'.
But then something happened! I turned to say something to Alex when I noticed Will looking at me so I looked at him. It must have looked really weird to Alex though, haha. I'm sat there, talking to him but looking at someone else. I couldn't look away; his eyes are really beautiful. This turquoise-green color? Just mesmerizing! This 'eye-connection' was like, 5seconds long, which isn't that long but it's a long time to be staring at someone.
Oh God, I can't forget those eyes! I also noticed his pupils being really dark and prominent. They kind of appeared to be slightly dilated or something? I read somewhere that dilated pupils mean that you're attracted to someone, so I hope to God that he's noticed me. However, another thought has just popped into my mind. He could have been stoned. Will does pot? So his pupils could have been dilated because of that. Jeez.
So, now I'm starting to feel a little sleepier. Guess I'll write more later ;)
I was just reading some websites about 'double eyelids' and the 'double eyelid surgery'. The surgery itself sounds really painful and post-surgery sounds...uncomfortable. Your lids will be sore for a few weeks (this is as expected) and discolored for MONTHS?! What if you end up going blind or something?? You know, it's at times like these that I'm super glad I have double lids. Sure mine aren't exactly how I want them. I've frequently considered surgery in the past but after reading this...NO MORE NO WAY! I just...can't.
I was talking to Will the other day. Hehe. We had a history test and we were just going through facts. However, Alex was there and I seriously love the dude, but I kind of wanted him to GTFO. Haha, no that's cruel. It was more like, 'Please leave'.
But then something happened! I turned to say something to Alex when I noticed Will looking at me so I looked at him. It must have looked really weird to Alex though, haha. I'm sat there, talking to him but looking at someone else. I couldn't look away; his eyes are really beautiful. This turquoise-green color? Just mesmerizing! This 'eye-connection' was like, 5seconds long, which isn't that long but it's a long time to be staring at someone.
Oh God, I can't forget those eyes! I also noticed his pupils being really dark and prominent. They kind of appeared to be slightly dilated or something? I read somewhere that dilated pupils mean that you're attracted to someone, so I hope to God that he's noticed me. However, another thought has just popped into my mind. He could have been stoned. Will does pot? So his pupils could have been dilated because of that. Jeez.
So, now I'm starting to feel a little sleepier. Guess I'll write more later ;)
Sunday, May 8, 2011
Losing my mind when I saw you here
Been a while since my last entry! Sorry, I've been so busy with things, mostly school... *BIGSIGH* But the good news is that around mid-June, I'll be free again YAY!
Mitsucchi asked to do this song with me: Ma Boy by SISTA19. I love it now, it's a really cool song. I'm excited to hear how it will turn out :) There's also these really cool rap bits, one big one in Korean and a little one in English at the start. I can't wait to try them out. I know that Mits will sound lovely cute and pretty as GODDAMN FREAKIN ALWAYS!! haha :)
Oh and I've started crushing on this guy. He's called Will and he's so beautiful! He's got perfect pale skin and the cutest curly mop-like hair ever, like a doll. Of course he's taller than me, EVERYBODY'S TALLER THAN ME. And oh my gosh, his eyes are the most beautiful eyes I've ever seen!! They're a turquoise kind of color, and they sparkle. I swear, they SPARKLE!
Ohh I sound like SUCH a girl! Lol. I've only talked to Will a couple of times before in the past, but that was before I started noticing him (how could I have not noticed him before?!) He's friends with Nick, so maybe I can get Nick to help me. Nick and I, we both don't want to ruin our friendship so we've decided to not let anything happen and move on.
Anyway, back to Will. Oh I really want to get to know him properly! I can't say if he's worth it or if I'm actually serious about himbecause I don't really know him that well. Guess I'm only majorly attracted to him then. I want to know if his personality is nice, and that he's one of the good guys, not a jerk. Only thing is, he's kind of a stoner. Not that there's anything wrong with that. It's just that if we did happen, I'm not too sure that my parents would approve...OH WELL. It's not like I listen to them anyway, right?
Mitsucchi asked to do this song with me: Ma Boy by SISTA19. I love it now, it's a really cool song. I'm excited to hear how it will turn out :) There's also these really cool rap bits, one big one in Korean and a little one in English at the start. I can't wait to try them out. I know that Mits will sound lovely cute and pretty as GODDAMN FREAKIN ALWAYS!! haha :)
Oh and I've started crushing on this guy. He's called Will and he's so beautiful! He's got perfect pale skin and the cutest curly mop-like hair ever, like a doll. Of course he's taller than me, EVERYBODY'S TALLER THAN ME. And oh my gosh, his eyes are the most beautiful eyes I've ever seen!! They're a turquoise kind of color, and they sparkle. I swear, they SPARKLE!
Ohh I sound like SUCH a girl! Lol. I've only talked to Will a couple of times before in the past, but that was before I started noticing him (how could I have not noticed him before?!) He's friends with Nick, so maybe I can get Nick to help me. Nick and I, we both don't want to ruin our friendship so we've decided to not let anything happen and move on.
Anyway, back to Will. Oh I really want to get to know him properly! I can't say if he's worth it or if I'm actually serious about himbecause I don't really know him that well. Guess I'm only majorly attracted to him then. I want to know if his personality is nice, and that he's one of the good guys, not a jerk. Only thing is, he's kind of a stoner. Not that there's anything wrong with that. It's just that if we did happen, I'm not too sure that my parents would approve...OH WELL. It's not like I listen to them anyway, right?
Subscribe to:
Posts (Atom)